I needed to install libusb-1.0-0-dev and libftdi-dev to build the thing. But then it doesn't start, I reported the issue here:
https://community.frame.work/t/exploring-the-embedded-controller/12846/91?u=anarcat a. -- On ne peut s'empêcher de vieillir, mais on peut s'empêcher de devenir vieux. - Henri Matisse