Right, it's a tradeoff. Is having lerc compression support critical enough on i386 to justify making extra work for Ubuntu? It already is not critical enough to be enabled on some Debian release architectures.
Most people using Debian should be using amd64. Thank you, Jeremy Bicha
