Bug#1012579: No connection - Status stays in Connecting

[Stefan Kropp]

Control: fixed -1 python-nbxmpp/3.1.0-1

A new version has been migrated to testing.
I can confirm, the issues has been solved with version 3.1.0-1.