Bug#1011176: apertium-recursive: fails to detect EOF condition on unsigned char archs

[Tino Didriksen]

Fix applied upstream https://github.com/apertium/apertium-recursive and new
release pushed to https://salsa.debian.org/science-team/apertium-recursive
awaiting upload.

-- Tino Didriksen