I couldn't reproduce this with 4.0b9 (packaging in progress), or 4.0b8 in 'testing'. Could you check if that version fixes it, or if it is present in the upstream binary?
yes no problem in the sid version. i wasn't able to simple make a backport. do you have one for sarge?
gürkan
