Hi Thomas and thanks for resolving the bug. A few days ago I tried to upload a new version fixing the bug, but it was silently ignored. At the moment I'm very busy and I don't have time to debug the problem by uploading packages to the archive, so your help to solve the bug with a NMU is welcome :)
Alberto