I just checked. Giving the permission for kill CAP_KILL in /lib/systemd/system/openvpn-client@.service
resolves the problem. But besides kill there are other ways to see if a process exists e.g. ps -o pid= -p <pid> However, by replaing the relevant line in /sbin/resolvconf still resulted in the error message. Regards Dominik