Hello Faheem, thank you for the bug report :) I can see you're transferring to another host, this issue could be related to the target's rsync version/distribution. Can you share some details around what you have running on the other end? I can see that the sender has 3.2.3.
It would also be a good idea to try to reproduce the issue with the parameters "-vvv", which will provide a verbose output. The root cause might be showing up there. I think this is a good starting point in the investigation. Thank you, -- Samuel Henrique <samueloph>