Seems this typo is from vanilla sources http://cvs.savannah.nongnu.org/viewvc/jailkit/jailkit/py/jk_init.in?view=markup#l119
Just submit bugreport to maintainers and mentioned Debian bugreport as backreference https://savannah.nongnu.org/bugs/index.php?61060 Peter
