There's a new upstream release available: 0.27.1. That release fixes this bug: sysdig becomes usable again with the newer kernels in Debian.
Updating the package to this new release was trivial. The only thing to do is to drop 0001-Prevent-FTBFS-on-mips-from-syscall-table-overflow.patch since it has been applied upstream. It'd be great to get this updated before we ship the new Debian release. Thanks!