zoph - en to pt_BR translation catalogue (4 entries)

note: Type: select Description
en: Remove image files (photos) you uploaded ?
pt_BR: Remover arquivos de imagens (fotos) que você importou?

note: Type: select Description
en: Zoph imports files into, by default, /var/lib/zoph If you decide to remove the zoph package, but wish to keep the photos you uploaded answer yes. To have the files removed, answer no. To be asked at package removal time answer ask.
pt_BR: O Zoph importa arquivos para /var/lib/zoph por padrão. Se você decidir remover o pacote zoph, mas quiser manter as fotos que você importou, responda "sim/yes". Para remover os arquivos, responda "não/no". Para ser perguntado novamente quando remover o pacote, responda "perguntar/ask".

note: Type: boolean Description
en: Keep uploaded image files after removal ?
pt_BR: Manter, depois da remoção, os arquivos de imagens importados?

note: Type: boolean Description
en: You have imported some photos into /var/lib/zoph, and are removing the zoph package.
pt_BR: Você importou algumas fotos para /var/lib/zoph e está removendo o pacote zoph.
