Anton Zinoviev left as an exercise for the reader: I tested your Arabic-Fixed16 and Lat15-Terminus16, I'm pretty sure. First, I verified that the targeted UTF-8 was being rendered as the absent glyph, as expected. I then ran "setfont FONTFILE", and verified that the UTF-8 was properly being rendered as the base of its class. Except for one: the weird "big foreslash" is being mapped to a percent sign instead of a foreslash. Everything else looks correct, and seems a big improvement.
-- nick black -=- https://www.nick-black.com to make an apple pie from scratch, you need first invent a universe.