I just realised after doing some further testing that this report may not be very useful, since the bug doesn't occur on the standard bullseye linux-image-arm64 kernel - only on a kernel I compiled with customised options. I will do some more debugging to provide more information on the relation of this bug to the kernel options.
- Bug#964926: systemd: systemctl show <service> prints... Hugh Cole-Baker
- Bug#964926: systemd: systemctl show <service> p... Michael Biebl
- Bug#964926: systemd: systemctl show <service> p... Hugh Cole-Baker
- Bug#964926: systemd: systemctl show <service&g... Michael Biebl