Bug#952908: [live-build] duplication of firmware list construction code

[jnqnfe]

Package: live-build
Version: 1:20191221
Owner: jnq...@gmail.com
Severity: minor

there are four duplicate blocks of code for constructing a list of
firmware packages, which is terrible for maintainability.

patch to be submitted via salsa soon