This appears to be a duplicate of #943442. Upstream version 1.0.16 fixes the problem. It seems that there have been uploads of reprozip but not reprounzip, I'm not sure why.
- Bug#950839: reprounzip autopkg test fails with python 3.8 Matthias Klose
- Bug#950839: reprounzip autopkg test fails with python ... Rémi Rampin