Bug#949701: libguestfs should be able to mount exfat when exfat-fuse is installed

[Hilko Bengen]

control: severity -1 important

Apparently, some other dependencies were also missing. Seems I had not
kept track of updating those with new upstream versions. :-(

Cheers,
-Hilko