lvm2 - en to cs translation catalogue (6 entries)

note: Type: note Description
en: Snapshot format changes
cs: Změna formátu snímků

note: Type: note Description
en: The internal format of snapshots has changed between LVM1 and LVM2. Any snapshots you have in LVM1 will be not be available to LVM2.
cs: Mezi LVM verze 1 a 2 se změnil vnitřní formát snímků. Snímky vytvořené v LVM1 nebudou dostupné v LVM2.

note: Type: note Description
en: The installation procedure has detected that you have LVM1 snapshots on your system. Before you complete the upgrade to LVM2 it is recommended that you remove these snapshots and save their data if necessary.
cs: Instalační procedura zjistila, že máte ve svém systému snímky z LVM1. Než dokončíte přechod na LVM2, doporučujeme tyto snímky odstranit a jejich případná data zazálohovat.

note: Type: note Description
en: All other LVM data will be preserved in the upgrade.
cs: Všechna ostatní LVM data budou během aktualizace zachována.

note: Type: note Description
en: Running kernel TOO old
cs: Běžící jádro je příliš staré

note: Type: note Description
en: Your running kernel is < 2.6.12. lvm2 since 2.02.00 does not work with them.
cs: Verze aktuálně běžícího jádra je < 2.6.12. lvm2 s takto starými jádry nepracuje (od verze lvm2 2.02.00).
