Hi Norbert,
In one of the first emails you send:
ii texlive-fonts-extra 2019.20191208-1 all TeX Live: Additional fonts
And 3 days later you send:
ii texlive-fonts-extra 2018.20190227-2 all TeX Live: Additional
I have no idea what is going on on your side, but it seems you are
either mixing distributions, reporting from different corners, or
whatever.
Yes, sorry, as explained yesterday the two reports were copy-pasted from
two different machines. These machines are supposed to be clones, but I
find at this occasion that it is not the case.
After running dist-upgrade on both machines I found that the version
number still differed. I was baffled but finally found the problem: one
machine has an /etc/apt/preferences file, the other hasn't (although it
should have) and since buster, testing and unstable are all present in
sources.list, the machines indeed did not have the same version of the
packages.
* IF you are running buster (that is, TL 2019.20191208), then the OTF
file should not be loaded at all, I checked the source code.
* IF you are running testing or sid (2019.201912XX), then the files
are there, and with one of the two solutions I mentioned you can get
it working.
Thanks!
Kind regards,
Sébastien.