Bug#944698: regenerate Gemfile.lock when native gems with gem-install layout is updated

[Pirate Praveen]

Package: gitlab
Version: 12.2.9-2
severity: important

Currently only pure ruby gems are handled in debian/gitlab.triggers