Apologies for the delay in getting to look at this properly. After quite a lot of faffage, I have now reproduced this issue in a convenient (KVM) setup so will be working on fixing it forthwith.
Wookey -- Principal hats: Linaro, Debian, Wookware, ARM http://wookware.org/
signature.asc
Description: PGP signature
