munin 2.0.50-1 - en to Pt translation catalogue (3 entries)

note: Type: boolean Description
en: Remove all RRD database files?
Pt: Remover todos os ficheiros de base de dados RRD?

note: Type: boolean Description
en: The /var/lib/munin directory which contains the RRD files with the data accumulated by munin is about to be removed.
Pt: O diretório /var/lib/munin que contém os ficheiros RRD com dados acumulados pelo munin está prestes a ser removido.

note: Type: boolean Description
en: If you want to install munin later again or if you want to use the content of the RRD files for other purposes, the data should be kept.
Pt: Se desejar instalar o munin mais tarde outra vez ou se desejar usar o conteúdo dos ficheiros RRD para outros objetivos, os dados devem ser mantidos.
