On Thu, 12 Sep 2019 23:20:14 +0200 Paul Menzel <pm.deb...@googlemail.com> wrote:
Package: aqbanking-tools
Version: 5.8.2-0.1
Severity: important
Dear Debian folks,
Unfortunately, I am unable to do a transactions with abtransfers,
and get the error below from the Berlin Volksbank (hbci11.fiducia.de).
9050::Die Nachricht enthält Fehler.+9075::Starke Kundenauthentifizierung
notwendig.+9800::Dialog abgebrochen+9340::Auftrag abgelehnt.
Other people report this issue with other banking software [1].
Do you know more what is going on? Reading bug #934905 [2], there is
European Payment Service Directive (PSD2). Is that the corresponding
error?
Most likely, yes.
Upstream seems to be working on supporting it but there's no stable release yet:
https://www.aquamaniac.de/rdm/news/10
Cheers,
Felix