Bug#939993: mailscripts: adopt printmimestructure from notmuch

[Jameson Graef Rollins]

I support this!  It would be great to have printmimestructure more
widely available.

jamie.