Why doesn't whatever is translating / picking user numbers just start at 1100 or even 1050?
All linux systems will have a 1000 conflict. And many might have a 1001 conflict. But when you get to 1050 I bet there are only e.g., Dreamhost shared servers, that probably won't be running anbox!
