Cited from upstream For a native x86_64 build, you need to REMOVE {{-fPIE}} from the CFLAGS and {{-fPIE -pie}} from LDFLAGS.
Seems dpkg-buildflags are passed that arguments to build processs in 64bits amd64, due in i386 builds compiles fine! Lenz McKAY Gerardo (PICCORO) http://qgqlochekone.blogspot.com