Test update with plain dot on single line and different mail address to trigger similar messages. Also forcing Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
LAST-LINE-BEFORE-DOT . FIRST-LINE-AFTER-DOT =========================== LAST-LINE-BEFORE-DOT > - There is a lintian override for a legitimate mistake (unindented list). FIRST-LINE-AFTER-DOT
