Followup-For: Bug #918858 Looking at the maintainer scripts, they all seem to have been copied from the python-meep package without updating the referenced package name from "python-meep" to "python-meep-?????"
Instead of hardcoding the package name, you could also use "$DPKG_MAINTSCRIPT_PACKAGE" which is set by dpkg when running maintainer scripts. Andreas