Bug#881926: picocom: Please package a new upstream snapshot

[W. Martin Borgert]

Meanwhile version 3.1 has been released.
I'll try to package (and later backport) it,
because I need the "custom baudrate" feature.

I will also migrate the package to Salsa,
before collab-maint retires.

Matt, is this OK for you?