Dear Emmanuel, WeeChat 2.1 has been released with many improvements, most importantly a headless mode (with a new binary: weechat-headless) [1]. The headless binary may deserve a separate binary package.
Please consider updating the Debian package. Thank you, Paride [1] https://weechat.org/blog/post/2018/03/18/Version-2.1