igtf-policy-bundle - en to pt_BR translation catalogue (11 entries)

note: Type: boolean Description
en: Trust IGTF @PROFILE@ CAs by default?
pt_BR: Confiar em CAs @PROFILE@ IGTF por padrão?

note: Type: boolean Description
en: Trusted IGTF Certification Authority certificates are installed in ${location}.
pt_BR: Certificados da Autoridade Certificadora IGTF confiáveis são instalados em ${location}.

note: Type: boolean Description
en: Accept this option to have certificates included by default unless they are explicitly excluded. Reject it to choose the reverse policy, excluding them unless explicitly included.
pt_BR: Aceite essa opção para ter certificados incluídos por padrão, a menos que eles sejam explicitamente excluídos. Rejeite-a para escolher a política inversa, excluindo-os a menos que sejam explicitamente incluídos.

note: Type: boolean Description
en: You will then have the opportunity to define the list of exceptions.
pt_BR: Você então terá a oportunidade de definir a lista de exceções.

note: Type: multiselect Description
en: Certificates to explicitly exclude:
pt_BR: Certificados para explicitamente excluir:

note: Type: multiselect Description
en: Please select which certificates should not be installed in ${location}.
pt_BR: Por favor, selecione quais certificados não deverão ser instalados em ${location}.

note: Type: multiselect Description
en: Certificates to explicitly include:
pt_BR: Certificados para explicitamente incluir:

note: Type: multiselect Description
en: Please select which certificates should be installed in ${location}.
pt_BR: Por favor, selecione quais certificados deverão ser instalados em ${location}.

note: Type: string Description
en: Installation directory of the certificates:
pt_BR: Diretório de instalação dos certificados:

note: Type: string Description
en: The default location /etc/grid-security/certificates should work fine in most cases.
pt_BR: O local padrão /etc/grid-security/certificates deve funcionar bem na maioria dos casos.

note: Type: string Description
en: An alternative location can be given here if needed.
pt_BR: Um local alternativo pode ser informado aqui caso necessário.
