Bug#880166: regression in dpkg-gensymbols output on symbols changes

[Rik Mills]

Also tracked in:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/dpkg/+bug/1728847