Package: src:scowl
Version: 2017.01.22-1
Severity: wishlist

Dear Maintainer,

The hunspell-en-us package in Debian is outdated. I first took it from the
hunspell site, but that never was updated.

libreoffice-dictionaries has a newer en_US.dic/.aff which we don't package.
Moreover, it contains (amongst others) en_AU and en_CA.

Those three are derived from scowl:

ene@frodo:~/data/Debian/Pakete/LibreOffice/libreoffice-dictionaries/libreoffice-dictionaries/dictionaries/en$
 cat README_en_US.txt 
en_US Hunspell Dictionary
Version 2017.01.22
Sun Jan 22 17:22:40 2017 -0500 [0c64f5c]
http://wordlist.sourceforge.net

README file for English Hunspell dictionaries derived from SCOWL.

These dictionaries are created using the speller/make-hunspell-dict
script in SCOWL.

The following dictionaries are available:

  en_US (American)
  en_CA (Canadian)
  en_GB-ise (British with "ise" spelling)
  en_GB-ize (British with "ize" spelling)
  en_AU (Australian)

  en_US-large
  en_CA-large
  en_GB-large (with both "ise" and "ize" spelling)
  en_AU-large

The normal (non-large) dictionaries correspond to SCOWL size 60 and,
to encourage consistent spelling, generally only include one spelling
variant for a word.  The large dictionaries correspond to SCOWL size
70 and may include multiple spelling for a word when both variants are
considered almost equal.  The larger dictionaries however (1) have not
been as carefully checked for errors as the normal dictionaries and
thus may contain misspelled or invalid words; and (2) contain
uncommon, yet valid, words that might cause problems as they are
likely to be misspellings of more common words (for example, "ort" and
"calender").
[...]
Build Date: Sun Jan 22 17:42:42 EST 2017
Wordlist Command: mk-list --accents=strip en_US 60

As I said in various bug reports (e.g. in #878315 or in
https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=795159#39), it would make
sense to  build them directly from scowl.
When I first tried this in #795159 it wasn't possible in 2015, but with sids
version it works now.

So here is the report :).

Will send a patch as a follow-up.

Regards,

Rene

Reply via email to