Bug#872420: isync FTCBFS: misdetects openssl by using the build architecture pkg-config

[Oswald Buddenhagen]

i upstreamed this patch with an adjusted commit message.