igtf-policy-bundle - en to sv translation catalogue (11 entries)

note: Type: boolean Description
en: Trust IGTF @PROFILE@ CAs by default?
sv: Lita på certifikat utfärdade inom IGTF @PROFILE@ som standard?

note: Type: boolean Description
en: Trusted IGTF Certification Authority certificates are installed in ${location}.
sv: Betrodda IGTF CA-certifikat installeras i ${location}.

note: Type: boolean Description
en: Accept this option to have certificates included by default unless they are explicitly excluded. Reject it to choose the reverse policy, excluding them unless explicitly included.
sv: Välj detta alternativ för att låta certifikat bli inkluderade som standard om de inte explicit har undantagits. För att ha den omvända funktionen ska alternativet avböjas. Då exkluderas alla som inte explicit väljs för inkludering.

note: Type: boolean Description
en: You will then have the opportunity to define the list of exceptions.
sv: Då kommer du ha möjlighet att definiera en lista med undantag.

note: Type: multiselect Description
en: Certificates to explicitly exclude:
sv: Certifikat att explicit exkludera:

note: Type: multiselect Description
en: Please select which certificates should not be installed in ${location}.
sv: Ange vilka certifikat som inte ska installeras i ${location}.

note: Type: multiselect Description
en: Certificates to explicitly include:
sv: Certifikat att explicit inkludera:

note: Type: multiselect Description
en: Please select which certificates should be installed in ${location}.
sv: Ange vilka certifikat som ska installeras i ${location}.

note: Type: string Description
en: Installation directory of the certificates:
sv: Installationskatalog för certifikaten:

note: Type: string Description
en: The default location /etc/grid-security/certificates should work fine in most cases.
sv: Standardsökvägen /etc/grid-security/certificates bör fungera i de flesta fall.

note: Type: string Description
en: An alternative location can be given here if needed.
sv: En alternativ plats kan ages om det behövs.
