Bug#536401: meaningless errors in syslog: error caught in getattr

[Joe Pfeiffer]

Ah.  I had a configuration error.  Having fixed it, I'm not seeing the
errors anymore.