Bug#867073: dune-common: Build-dependency pgf no longer available

[Adrian Bunk]

Source: dune-common
Version: 2.5.0-1
Severity: serious
Tags: buster sid

The texlive-pictures package ships still ships pgf but no longer
provides it in the dependencies.