Bug#865528: don't escape dash (\x2d) when logging

[積丹尼 Dan Jacobson]

Well
$ systemctl status AA.device
● AA.device
   Loaded: loaded
   Active: inactive (dead)
if the user doesn't carefully replace \ with \\ he will get the dead
message anyway. Wouldn't it be more accurate to say that that device
could not be found?