Hello, Indeed, this is the typo:
> Makefile:17 : la recette pour la cible « mytarget » a échouée This should be: "la recette pour la cible « mytarget » a échoué", without the ending E. Thanks, -- Adrien P. On Thu, 27 Oct 2016 15:08:17 +0200 Samuel Thibault <sthiba...@debian.org> wrote: > Package: make > Version: 4.1-9 > Severity: wishlist > Tags: patch > > Hello, > > There is a small typo in the french translation of make messages, see > attached patch (compressed to avoid charset conversions). > > Samuel > > -- System Information: > Debian Release: stretch/sid > APT prefers testing > APT policy: (990, 'testing'), (500, 'unstable-debug'), (500, 'testing-debug'), (500, 'buildd-unstable'), (500, 'unstable'), (500, 'stable'), (500, 'oldstable'), (1, 'experimental-debug'), (1, 'buildd-experimental'), (1, 'experimental') > Architecture: amd64 (x86_64) > Foreign Architectures: i386 > > Kernel: Linux 4.8.0 (SMP w/4 CPU cores) > Locale: LANG=fr_FR.UTF-8, LC_CTYPE=fr_FR.UTF-8 (charmap=UTF-8) > Shell: /bin/sh linked to /bin/dash > Init: systemd (via /run/systemd/system) > > Versions of packages make depends on: > ii libc6 2.24-5 > > make recommends no packages. > > Versions of packages make suggests: > ii make-doc 4.1-3 > > -- no debconf information > > -- > Samuel > Les roots ne sont plus ce qu'ils étaient...Maintenant il sont dioxinés, > c'est de la m... ! Avant on les élevaient avec du bon unix mais ça été > remplacé par des farines industrielles nouvelles technologies (NT). > -+- JdK in NPC : Exigez un root élevé sous la mère ! -+- -- Adrien.
