Hi Michael, sorry to get on this again.Thanks for applying the patch and also for your comment on the patch format, but just to let you know, I found looking at http://delphi.homelinux.org/gallery/screenshot/Capture_1 that previously this was translated to "Préférences" (as in many GNOME apps). I don't know why the French translation changed, maybe the English wording was changed.
