Control: tag -1 + moreinfo > And so it doesn't work. I have had recently problems with my > university censoring Tor connections (e.g. Tor browser needs to have > bridges otherwise it doesn't work), but I don't get why tor run as a > normal user works but not as a daemon.
Did you configure the same bridges for the system-wide Tor daemon as the ones you've configured in the Tor Browser's one? Cheers, -- intrigeri