openvas-scanner - en to pt_BR translation catalogue (2 entries)

note: Type: boolean Description
en: Do you want to enable redis unix socket on /var/run/redis/redis.sock?
pt_BR: Você quer habilitar o socket unix do redis em /var/run/redis/redis.sock?

note: Type: boolean Description
en: Openvas scanner require redis database to store data. It will connect to the database with a unix socket at /var/run/redis/redis.sock and /etc/redis/redis.conf will be updated.
pt_BR: O scanner openvas requer um banco de dados redis para armazenar dados. Ele conectará ao banco de dados através de um socket unix em /var/run/redis/redis.sock e /etc/redis/redis.conf será atualizado.
