Hello, I'm pinging this bug because Stretch is going to be frozen soon and it will ship with severely outdated Slovenian translation. Please update it:
https://sourceforge.net/p/krename/code/HEAD/tree/trunk/po/sl.po Thanks, Andrej Mernik P.S: The SF viewer has wrong encoding set, but downloaded file is UTF8 and all characters seem to be ok.