Package: po-debconf
Severity: wishlist
Tags: l10n, patch
Dear maintainer,
The last update in doc/en/po-debconf.7.pod has lightly modified an
english string with
s/noone/no one/ (checked against 1.0.16).
You could apply the attached patch to the po-files, it only un-fuzzy
this string in all the languages without modifying anything else. This
will put back po-debconf doc translation back to 100% in all the
supported languages.
Thanks for maintaining po-debconf.
Baptiste
diff -u po-orig/de.po po/de.po
--- po-orig/de.po 2016-01-07 14:17:34.000000000 +0100
+++ po/de.po 2016-09-30 09:25:33.646424600 +0200
@@ -1754,15 +1754,6 @@
#. type: textblock
#: en/po-debconf.7.pod:408
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Translators can grab PO and POT files from there, but they must always "
-#| "get in touch with the previous translator (her mail address can be found "
-#| "in the PO file) and/or their fellow translators on debian-l10n-"
-#| "I<E<lt>languageE<gt>>@lists.debian.org (if such a list does exist) to "
-#| "make sure that noone is currently working on the same translation, and "
-#| "read current bugreports against the package they are going to translate "
-#| "to see if a translation has already been reported."
msgid ""
"Translators can grab PO and POT files from there, but they must always get "
"in touch with the previous translator (her mail address can be found in the "
diff -u po-orig/es.po po/es.po
--- po-orig/es.po 2016-01-07 14:17:34.000000000 +0100
+++ po/es.po 2016-09-30 09:25:39.325006600 +0200
@@ -1753,15 +1753,6 @@
#. type: textblock
#: en/po-debconf.7.pod:408
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Translators can grab PO and POT files from there, but they must always "
-#| "get in touch with the previous translator (her mail address can be found "
-#| "in the PO file) and/or their fellow translators on debian-l10n-"
-#| "I<E<lt>languageE<gt>>@lists.debian.org (if such a list does exist) to "
-#| "make sure that noone is currently working on the same translation, and "
-#| "read current bugreports against the package they are going to translate "
-#| "to see if a translation has already been reported."
msgid ""
"Translators can grab PO and POT files from there, but they must always get "
"in touch with the previous translator (her mail address can be found in the "
diff -u po-orig/fr.po po/fr.po
--- po-orig/fr.po 2016-01-07 14:17:34.000000000 +0100
+++ po/fr.po 2016-09-30 09:25:43.958355100 +0200
@@ -1755,15 +1755,6 @@
#. type: textblock
#: en/po-debconf.7.pod:408
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Translators can grab PO and POT files from there, but they must always "
-#| "get in touch with the previous translator (her mail address can be found "
-#| "in the PO file) and/or their fellow translators on debian-l10n-"
-#| "I<E<lt>languageE<gt>>@lists.debian.org (if such a list does exist) to "
-#| "make sure that noone is currently working on the same translation, and "
-#| "read current bugreports against the package they are going to translate "
-#| "to see if a translation has already been reported."
msgid ""
"Translators can grab PO and POT files from there, but they must always get "
"in touch with the previous translator (her mail address can be found in the "
diff -u po-orig/pt.po po/pt.po
--- po-orig/pt.po 2016-01-07 14:17:38.000000000 +0100
+++ po/pt.po 2016-09-30 09:25:21.634039600 +0200
@@ -1733,15 +1733,6 @@
#. type: textblock
#: en/po-debconf.7.pod:408
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Translators can grab PO and POT files from there, but they must always "
-#| "get in touch with the previous translator (her mail address can be found "
-#| "in the PO file) and/or their fellow translators on debian-l10n-"
-#| "I<E<lt>languageE<gt>>@lists.debian.org (if such a list does exist) to "
-#| "make sure that noone is currently working on the same translation, and "
-#| "read current bugreports against the package they are going to translate "
-#| "to see if a translation has already been reported."
msgid ""
"Translators can grab PO and POT files from there, but they must always get "
"in touch with the previous translator (her mail address can be found in the "
diff -u po-orig/ru.po po/ru.po
--- po-orig/ru.po 2016-01-07 14:17:38.000000000 +0100
+++ po/ru.po 2016-09-30 09:25:48.841311600 +0200
@@ -1707,15 +1707,6 @@
#. type: textblock
#: en/po-debconf.7.pod:408
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Translators can grab PO and POT files from there, but they must always "
-#| "get in touch with the previous translator (her mail address can be found "
-#| "in the PO file) and/or their fellow translators on debian-l10n-"
-#| "I<E<lt>languageE<gt>>@lists.debian.org (if such a list does exist) to "
-#| "make sure that noone is currently working on the same translation, and "
-#| "read current bugreports against the package they are going to translate "
-#| "to see if a translation has already been reported."
msgid ""
"Translators can grab PO and POT files from there, but they must always get "
"in touch with the previous translator (her mail address can be found in the "
diff -u po-orig/vi.po po/vi.po
--- po-orig/vi.po 2016-01-07 14:17:38.000000000 +0100
+++ po/vi.po 2016-09-30 09:25:26.953810100 +0200
@@ -1704,15 +1704,6 @@
#. type: textblock
#: en/po-debconf.7.pod:408
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Translators can grab PO and POT files from there, but they must always "
-#| "get in touch with the previous translator (her mail address can be found "
-#| "in the PO file) and/or their fellow translators on debian-l10n-"
-#| "I<E<lt>languageE<gt>>@lists.debian.org (if such a list does exist) to "
-#| "make sure that noone is currently working on the same translation, and "
-#| "read current bugreports against the package they are going to translate "
-#| "to see if a translation has already been reported."
msgid ""
"Translators can grab PO and POT files from there, but they must always get "
"in touch with the previous translator (her mail address can be found in the "
