Looks like this is basically already fixed in upstream; they introduced a config option instead of hard-coding it.
X -- GPG: ed25519/56034877E1F87C35 GPG: rsa4096/1318EFAC5FBBDBCE https://github.com/infinity0/pubkeys.git
- Bug#838663: tox: python3 pip is called "pip3" in De... Ximin Luo
- Bug#838663: tox: python3 pip is called "pip3" ... Ximin Luo
- Bug#838663: tox: python3 pip is called "pip3" ... Barry Warsaw
