Bug#825840: localechooser: image display inverts red and blue color

[Mathieu Malaterre]

Control: reassign -1 bogl-bterm 0.1.18-11

> Hopefully this is the last time I re-assign this bug.

Spoke too soon. This time should be right.