Bug#822825: luasocket segfault

[David Jones]

This bug causes CorsixTH to crash when it checks for updates. Not sure if
updates are enabled by default for the Debian package, but they are when
built by source, and are if the user enables them

See https://github.com/CorsixTH/CorsixTH/issues/1091