Bringing an existing application up to date by installing stretch.
This rsync bug is still present. 'Fixed' by apt-get remove rsync on the server then dpkg -i rsync_3.0.9-4_amd64.deb Clients are still 3.1.1-3 and deleted work as expected. Not really a satisfactory solution but we now have a working system again. Thanks