--- a/debian/rules	2016-07-03 08:00:47.794627781 +0200
--- b/debian/rules	2016-07-03 08:02:35.243590616 +0200
@@ -80,11 +80,10 @@
 	$(MAKE) SUBDIRS="$(SUBDIRS_ARCH)" DESTDIR=$(CURDIR)/debian/tmp install
 
 	install -d $(CURDIR)/debian/tmp/usr/share/man/man1
-	d=`head -1 ChangeLog | sed 's/ .*//'`; \
 	for f in $(CURDIR)/debian/*.h2m; do \
 	  b=`basename $${f} .h2m`; \
 	  m=$(CURDIR)/debian/tmp/usr/share/man/man1/$${b}.1; \
-	  LD_LIBRARY_PATH=$(CURDIR)/debian/tmp/usr/lib/$(DEB_HOST_MULTIARCH) faketime $${d} help2man --no-info --include=$${f} --output=$${m} $(CURDIR)/debian/tmp/usr/bin/$${b}; \
+	  help2man --no-info --include=$${f} --output=$${m} $(CURDIR)/debian/tmp/usr/bin/$${b}; \
 	  sed 's/"'$${b}' (EB Library) version/"EB Library/' $${m} > $${m}.tmp && mv -f $${m}.tmp $${m}; \
 	  rm -f $${m}.tmp; \
 	done