debian-security-support 2016.05.11 - en to pt translation catalogue (7 entries)

note: Type: text Description
en: Ended security support for one or more packages
pt: Suporte de segurança terminado para um ou mais pacotes

note: Type: text Description
en: Unfortunately, it has been necessary to end security support for some packages before the end of the regular security maintenance life cycle.
pt: Infelizmente, foi necessário terminar o suporte de segurança para alguns pacotes antes do fim do ciclo de vida normal da manutenção de segurança.

note: Type: text Description
en: The following packages found on this system are affected by this:
pt: São afectados por isto os seguintes pacotes encontrados neste sistema:

note: Type: text Description
en: Limited security support for one or more packages
pt: Suporte de segurança limitado para um ou mais pacotes

note: Type: text Description
en: Unfortunately, it has been necessary to limit security support for some packages.
pt: Infelizmente, foi necessário limitar o suporte de segurança para alguns pacotes.

note: Type: text Description
en: Future end of support for one or more packages
pt: Futuro final de suporte para um ou mais pacotes

note: Type: text Description
en: Unfortunately, it will be necessary to end security support for some packages before the end of the regular security maintenance life cycle.
pt: Infelizmente, irá ser necessário terminar o suporte de segurança para alguns pacotes antes do fim do ciclo de vida normal da manutenção de segurança.
