There are a few other bugs in en_GB.po, I think. Namely, the "Abort." message is missing a period, and "The following packages have been kept back:" is missing that final colon.
$ nl en_GB.po | grep -B 2 "kept back\"" 574 #: cmdline/apt-get.cc:423 575 msgid "The following packages have been kept back:" 576 msgstr "The following packages have been kept back" $ nl en_GB.po | grep -B 2 Abort\" 712 #: cmdline/apt-get.cc:874 cmdline/apt-get.cc:893 713 msgid "Abort." 714 msgstr "Abort" $ -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
